Prevod od "nechoďte do" do Srpski


Kako koristiti "nechoďte do" u rečenicama:

Pokud ho nemáte k dispozici.. nechoďte do žádného vládního úřadu.
Ako ne nađeš, ne ulazi u državne kancelarije.
Nechoďte do arabské čtvrti, nebo narazíte na bandity velkého muftího.
Ne muvaj se po Haifi. Samo æeš upasti u nevolje. I ne ulazi u arapski kvart,
Nechoďte do hotelu, tam na vás taky čekají.
Ne idite ni u vaš hotel, i tamo vas èekaju.
A prosím vás, nechoďte do ložnice, jestli nemusíte.
I molim vas nemojte iæi u spavaonicu.
Pro smilování, pro smilování, nechoďte do té vesnice.
Milost! Milost! Ne idite u to selo!
Nezapomeňte, nechoďte do knihovny, protože je tam malý problém s asfaltem.
Nemojte da zaboravite. Nemojte da idete u biblioteku zato što imamo mali problem sa azbestom.
A jak se chcete držet dál od zločinců v žádném případě nechoďte do klubu Kuba Loca on Figueroa.
I ako želite da se klonite nevolja ne idite u klub "Kuba Loka" u ulici Figaro.
Nechoďte do vesnice, není to bezpečné.
Samo ne idite u selo, nije bezbedno.
Nechoďte do lesa sami, už nikdy!
Nikada ne idi sam u šumu! Nikada!
Nechoďte do cesty záchranářům a mějte klidnou hlavu.
Nemojte da smetate spasiocima i budite smireni.
Když půjdete o míli dál, nechoďte do žádné boční ulice.
Na kilometar odavde, idi u bilo koju ulicu.
A ještě jednu věc, nechoďte do mého pokoje.
Samo jedna stvar. Ne ulazite u moju spavaæu sobu.
Takže, nechoďte do Londýna, jsou tady taky trifidi.
Dakle, ne dolazite u London, triffidi su i ovdje.
Jestli jste přežili dosud, nechoďte do centra, neposlouchejte mě...
Ako ste do sada preživjeli, ne dolazite u grad. Ne slušajte me.
Hej, pokud nechcete slyšet pravdu, nechoďte do parku.
Ako ne želite da èuje istinu, ne dolazite u park.
Dobře, poslouchej, v žádném případě v tomhle nepokračujte, a už vůbec za nimi nechoďte do školy.
Ok, slušaj, ne idi dalje sa ovim, i nikako nemoj da ih tražiš po školi.
Když půjdete do domu, nechoďte do suterénu a tak podobně.
Kada uðete u kuæu, ne idite u podrum ili tako nešto.
V žádném případě nechoďte do vody!
Šta god radili, klonite se vode!
Nikdy nechoďte do márnice takhle neohlášeně.
Kuc - kuc! Nikad više ne ulazite u mrtvaènicu bez upozorenja!
Teď si to můžete projít, ale nechoďte do bočních uliček a nic nefoťte, nebo na vás někdo bude křičet a jednu vám vlepí.
Sad, slobodno se prošeæite središnjim dijelom, ali nemojte iæi u sporedne ulice, i nemojte slikati ili æe se netko derati na vas ili vas udariti ili oboje.
Pokud to nemůžete udělat, nechoďte do té místnosti.
Ako to ne možeš, onda nemoj iæi u tu sobu.
Jedná se o varování lidem, nechoďte do míst kam se dostali tito mimozemšťané a zabydleli se v nich, zničí vás.
Ovo je upozorenje ljudima, ne idite na mjesto gdje su ti izvanzemaljci došli i gdje prebivaju jer æe vas uništiti.
A hlavně, nechoďte do mé pracovny, dobře?
Takoðer, ne ulazite u moju kancelariju, važi?
Vsadím se, že jste čekali, že řeknu: "Nikdy nechoďte do postele naštvaní."
Sigurno si mislio da æu reæi "Nikad ne idi u krevet ljut".
Už nikdy nechoďte do mého domu bez pozvání.
Nikada nemoj dolaziti u moju kuæu nepozvan.
Nemůžu uvěřit, že jste oba porušili pravidlo "prosím nechoďte do patra", které je viditelně vyvěšeno!
Ne mogu vjerovati da ste oboje prekršili vrlo vidljivo istaknuto pravilo "molimo da ne idete na kat".
Nechoďte do posvátného místa se zbraněmi s tím, že přicházíte v míru.
Ne dolazi na mjesto kulta naoružana da bi rekla da dolaziš u miru.
A v žádném případě nechoďte do stodoly v jejím starém domě.
I NIKAKO NEMOJTE IÆI U ŠTALU U NJENOJ STAROJ KUÆI.
Šerife, nechoďte do toho obchodu s koblihy!
Šefe, ne ulazite u prodavnicu krofni!
Nechoďte do mešit, ani do těch tajných.
Ne idite u džamije. Ni u one tajne.
Až dorazíte na pláž, nechoďte do lesa.
Kad stignete na plažu, ne idite u šumu.
6.5669741630554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?